皆様、こんにちは。

10月となり、いよいよ秋本番！ですね。
今月は4年ぶりに「新潟シティマラソン」が開催されるとあり、
お店の前のやすらぎ提では、ランナーの方々が
連日走って汗を流しています(*^^*)
皆様の中にも当日参加される方もいらっしゃるのではないでしょうか？

それに伴い、
10月9日開催日は万代や古町、川沿いの道路など
交通規制がかかっている所がございます。

ラバトゥールの前もマラソンコースとなるため、お車で通ることが出来なかったり、
混雑・渋滞する恐れがございます。
お店の営業はしており、当店の駐車場には警備員の方にお声がけ頂ければ、
通してくださいますので、ご安心ください。

既にご予約の方、これからご予約をお考えの方は
事前に交通規制のかかる道路をご確認いただけると幸いです。

http://runfes-niigata.com/2022/wp-content/uploads/2022/09/22COURSEMAP_A3.pdf

久しぶりに開催となるシティマラソン！
当日店内からですが、ランナーの皆様が無事に完走することを応援しています！！